Op 26 november 1618 begint in Dordrecht een synode van de protestanten die meer dan een half jaar zou duren. Een synode is een belangrijke kerkvergadering. De protestanten vinden dat iedere gelovige zelf de Bijbel moet lezen. Maar als iedereen de Bijbel hoort te lezen, moet er wel een goede en betrouwbare Bijbel in het Nederlands zijn. Zo'n officiële Nederlandse vertaling is er alleen nog niet.
Op de synode van Dordrecht wordt daarom de opdracht gegeven om zo'n vertaling te maken. De regering wordt gevraagd de vertaling te betalen. Het duurt acht jaar voordat de regering het ermee eens is. Pas in 1626 kunnen de vertalers aan de slag. Negen jaar later is de Statenvertaling of Statenbijbel klaar.