geschiedenis - groep 7/8
De Statenbijbel 1673
Het Boek der boeken
Deze lesbrief behandelt in vier hoofdstukken het ontstaan van de Statenvertaling van 1637. In hoofdstuk 1 wordt ingegaan op de boekdrukkunst, die aan het einde van de middeleeuwen werd uitgevonden. Hoofdstuk 2 vertelt over de eerste Bijbels in de Nederlandse taal. Hoofdstuk 3 begint met de belangrijke Synode van Dordrecht in 1618-1619. Op deze kerkelijke vergadering is namelijk de beslissing genomen de Bijbel uit de grondtalen in het Nederlands te vertalen. Welke invloed de Statenvertaling op de Nederlandse taal en cultuur heeft gehad, komt aan de orde in hoofdstuk 4.