آني م.ج. شميدت 1911 – 1995

السير ضد الميل الفطري لمجتمع برجوازي

"لا تفعل أبداً ما تقول لك أمك أن تفعله، و سيكون كل شيء على ما يرام". إنّ هذه الكلمات نموذجية بالنسبة للكاتبة الهولندية آني م.ج. شميدت، و هي مثال جيد عن سبب كون العديد من أشعارها و أغانيها و كتبها و مسرحياتها الموسيقية و الإذاعية جديدة بشكل متألق و ثورية بشكل هزلي.

         ولدت آني في زاود-بيفيلاند (Zuid-Beveland) عام 1911. كانت ابنة رجل دين مبكّرة النضج، و اكتشفت العالم حولها بنظرة ذهول في عينيها. كتبت أبيات شعرها الأولى عندما كانت في الرابعة عشر. ذهبت، بعد الحرب العالمية الثانية، للعمل في جريدة أمستردام "هيت بارول" (Het Parool)، حيث التقت هناك بمصور الرسوم التوضيحية فيب ويستيندورب. منذ عام 1952 و لغاية عام 1957، عملا معاً على سلسة من قصص الأطفال حول صبي و فتاة يدعيان يب و يانيكه (جيم و جينيفر)، حيث كانت تنشر كل يوم في الجريدة. و قد أعلن هذا بداية تعاون مستمر مدى الحياة نتج عنه كتب مثل Pluk van de Petteflet و Otje و Floddertje.

         نالت آني، في الخمسينات، نجاحاً هائلاً بمسلسلها الإذاعي النصف شهري "دي فاميلي دورسني" (De familie Doorsnee أي العائلة العادية). كان كل من في هولندا يستمع إلى هذا المسلسل بغض النظر عن الجماعة السياسية الاجتماعية التي انتموا إليها. صورت صروف الزمان لهذه العائلة الحياة المعاصرة للعائلات الهولندية بعد الحرب. صوّرت آني أيضاً روح تلك الفترة في أعمال أخرى مثل كلمات أغاني لعروض الملاهي و لاحقاً في مسرحيات موسيقية. عُرض مسلسلها التلفزيوني الأول "بينشن هوميليس" (Pension Hommeles أي منزل بيكر الخشبي) و تلاه المسلسل الأسطوري "يا زوستر، ني زوستر" (Ja zuster, nee zuster أي نعم، أختي، لا أختي) الذي تم تكييفه للعرض على الشاشة الكبيرة عام 2002. إن النصوص الثورية لآني م.ج. شميدت جعلتها واحدة من أكثر النقاد تأثيراً، و في الوقت نفسه، أكثرهم دماثة في نقد هولندا المحترمة و البرجوازية و المنعزلة طائفياً.

         ألهمت آني م.ج. شميدت من خلال عملها الكثير من الأطفال و الراشدين. تمّ بيع مليون نسخة من يب و يانيكه وحدها، و ترجمت كتاباتها لعدد كبير من اللغات. أشار إليها ناشرها على أنها "الملكة الحقيقية لهولندا". عندما طلب منها أن تعقد جلسة توقيع الكتاب في أوتماركت (Uitmarkt) في أمستردام، طلب منه المنظمون أن لا يقوم بذلك ثانية لأن ممرات و أزقة أمستردام الضيقة لم تتسع للحشود و الازدحام. ما هو سر نجاحها؟ "لقد كان عمري دائماً ثمانية سنوات. و في الحقيقة أنني أكتب لنفسي. أعتقد أن هذا هو الأمر. أنا في الثامنة."


  • حوالي 3000 قبل الميلاد المقابر المغليثية المزارعون الأوائل  
  • من 47 إلى حوالي 400 ميلادي الحدود الرومانية على حدود العالم الروماني  
  • 658 – 739 ميلادي ويليبرورد انتشار المسيحية  
  • 742 – 814 ميلادي شارلمان إمبراطور أرض الشمس الغاربة  
  • حوالي 1100 هيبان أولا فوغالا اللغة الهولندية في الكتابة  
  • 1254-1296 فلوريس الخامس كونت هولندي و نبلاء ساخطون  
  • من 1356 إلى حوالي 1450 العصبة الهانسية المدن العاملة بالتجارة في الأراضي المنخفضة  
  • 1469؟ - 1536 ايراسموس رائد عالمي في الحركة الإنسانية  
  • 1500 – 1558 شارل الخامس البلدان المنخفضة كوحدة إدارية  
  • 1566 حرب الأيقونات (البيلدنستورم) النزاع الديني  
  • 1533 - 1584 ويليام الأورنج من نبيل ثوري إلى "أب الوطن"  
  • 1588 – 1795 الجمهورية ظاهرة سياسية فريدة  
  • 1602 – 1799 شركة الهند الشرقية الهولندية التوسّع عبر البحار  
  • 1612 الأرض المنخفضة في بيمستر هولندا و المياه  
  • 1613 – 1662 القناة الدائرية التطور المديني في القرن السابع عشر  
  • 1583 – 1645 هيوغو غروتيوس رائد القانون الدولي الحديث  
  • 1637 الستاتنبيبل- النسخة المجازة للإنجيل كتاب الكتب  
  • 1606؟ - 1669 رامبرانت الرسامون العظماء  
  • 1662 الأطلس الكبير لبلو رسم خريطة العالم  
  • 1607 – 1676 ميشيل دي رويتر أبطال البحر و الامتداد الواسع للجمهورية  
  • 1629 – 1695 كريستيان هيغنز العلوم في العصر الذهبي  
  • 1632 – 1677 سبينوزا في بحث عن الحقيقة  
  • حوالي 1637 – 1863 العبودية التجارة بالإنسان و العمل القسري في العالم الجديد  
  • القرنين السابع عشر و الثامن عشر قصور الريف حياة رغيدة في الريف  
  • 1744 – 1828 ايس ايسينغا حركة التنوير في هولندا  
  • 1780 – 1795 الوطنيون النزاع السياسي حول تحديث الجمهورية  
  • 1769 – 1821 نابليون بونابرت العهد الفرنسي  
  • 1772 – 1843 الملك ويليام الأول مملكة هولندا و بلجيكا  
  • 1839 السكة الحديدية الأولى التسريع  
  • 1848 الدستور القوانين و المبادئ الأساسية للحكومة  
  • 1860 ماكس هافيلار فضيحة في جزر الإنديز الشرقية  
  • القرن التاسع عشر معارضة عمالة الأطفال خروجاً من مكان العمل و عودة إلى المدرسة  
  • 1853 – 1890 فينسنت فان كوخ الفنان الحديث  
  • 1854 – 1929 أليتا جاكوبس تحرير المرأة  
  • 1914 – 1918 الحرب العالمية الأولى حرب و حياد  
  • 1917 – 1931 الأسلوب (دي ستيل) ثورة في عالم التصميم  
  • 1929 – 1940 سنوات الأزمة مجتمع في الكساد  
  • 1940 – 1945 الحرب العالمية الثانية احتلال و تحرير  
  • 1929 – 1945 آن فرانك اضطهاد اليهود  
  • 1945 – 1949 اندونيسيا مستعمرة تقاتل من أجل الحرية  
  • 1886 – 1988 فيليم دريز دولة الرفاه  
  • 1 شباط 1953 الفيضان العظيم خطر المياه  
  • 1948 – الوقت الحاضر التلفزيون ظهور وسائل الإعلام  
  • حوالي 1880 – الوقت الحاضر ميناء روتردام مدخل إلى العالم  
  • 1911 – 1995 آني م.ج. شميدت السير ضد الميل الفطري لمجتمع برجوازي  
  • 1945 – الوقت الحاضر سورينام و جزر الأنتيل الهولندية التحرر من الاستعمار في الغرب  
  • 1995 سريبرينيتسا معضلات حفظ السلام  
  • 1945 – الوقت الحاضر التنوّع في هولندا المجتمع المتعدد الثقافات  
  • 1959 – 2030؟ مخزن الغاز الطبيعي كنز محدود  
  • 1945 – الوقت الحاضر أوروبا الهولنديون و الأوروبيون  
النسخة العربية